By Wing - 10:46 AM

This is the list of the people who worked on the translations of the chapters over the past 3 years,

Volume 1
Chapter 1 redone by Bonky
Chapter 1-10 were taken from the official English novel.
Proofread By 1stSlug

Volume 2
Volume 2 Chapter 1-3 were translated in the English Novel
Volume 2 Chapter 4-10 were translated by Odd squad.
Proofread by 1st slug

Volume 3
Chapter 1-4 Translated by An76685
Chapter 5-11 Translated by Grisia
Volume 3 was proofread by Chances
Volume 3 was Re-proofread by 1stSlug

Volume 4
The translations for Chapters 1-7 [Russian > GT > English]
The translations for Chapters 8-10 [ Russian > English]
Chapter 1-6 Translated by Mathew1122
Chapter 7 Translated by An76685
Chapter 8-10 Translated by IcedLance
Volume Proofread By Chancs

Volume 5
Volume 5 Chapter 1+2: was translated by AnmesicCat, Chancs and IcedLance.
special thanks goes to Bonky for chapter 1
special thanks goes to Masadeer for chapter 2
Volume 5 Chapter 3 was translated by Zapper, IcedLance, AnmesicCat
Volume 5 Chapter 4-7: was translated by IcedLance
Volume 5 Chapter 8: was translated by Ignis Nightroad, special thanks to TheFalseLord
Volume 5 Chapter 9+10: was translated by IcedLance

Volume 6
Chapter 1 to 6 was translated by An76685
Chapter 7 to 9 was translated by IcedLance

Volume 7
Advenedizo: Chapter 2-3
Alexmustdie: Chapter 1-2, 6
AnmesicCat: Chapter 4-9
BDark: Chapter 8
Bonky: Chapter 4
CrimsonScholar: Chapter 8
CutePurpleBunnies: Chapter 1
DarkD: Chapter 1-6, 8-9
fjorou: Chapter 2-4
FudgeNouget: Chapter 3-4
Grisia: Chapter 1
Haikai: Chapter 1-9
Jacob: Chapter 2, 6
Jake: Chapter 1
jr8bc94: Chapter 2
Kayaille: Chapter 7, 9
King: Chapter 5
Kirito: Chapter 8-9
Masadeer: Chapter 4, 6-7
Mathew1122: Chapter 4, 7
NinthLite: Chapter 2-3
Ohio: Chapter 8-9
Risuke: Chapter 4
Shadow: Chapter 3-4
Sunny: Chapter 7, 9
TienQD: Chapter 2-3
Thunder99: Chapter 2, 4-7

Volume 8
Part 1 is translated by Seraph Lucis El.
PR: SnowStorm, fjorou and

Part 2 to 8 is translated by: Grisia.
Part 9 is translated by RayPan with the help of AnmesicCat.

Volume 9
Chapter 1: Athome
Chapter 2 to 8: BlackHorus
Chapter 5 and 6: Royal Road Team (The missing chapters). Special Mentions to RayPan.
Chapters 9 to 11: Royal Road Team.

Volume 10
Chapter 1 to 5 was translated by Bonky.
Chapter 6 to 10 was translated by Grisia.

Volume 11
This volume was translated by Watta.

Volume 12
This volume was translated by Watta.

Volume 13
Chapter 1-9 translated by LMS Translation.
Chapter 10 is translated by AnmesicCat, Hikaru, Kirito, and Shadow.

Volume 14
This Translation is done by Japtem

Volume 15
Translation by Japtem

Volume 16
Chapter 1-2 Translated by Japtem
Chapter 3 Translated by DarkD, Special mentions FudgeNougett and an76685
Chapter 9: Translated by N, Special mentions DarkD
It was later re translated by Japtem and posted in their site.

Volume 17
Chapter 1 done by RR[team] and Ivan5815
Chapter 2 done by OpenBookWorm, special thanks to Kaila.
Chapter 4 done by Onyka, Special mentions GoldKing
Chapter 7+8 done by blackhorus
It was later re translated by Japtem and posted in their site.

Volume 18
This Volume was translated by Grisia.

Volume 19
Chapter 1 Translated by Delfador
Proofread by Carmen
Chapter 2
Machine Translator: Fundle
Translation Checker (Korean): Gold2King.
ProofReaders: SnowMelts, Altrelo, FistsOfRage, DarkD.
Chapter 3
Translator: Fundle
Translation Checker: Gold2King
Proofreaders: Alt, SnowMelts, Key
Chapter 4
Translator: Fundle
Translation Checker: Gold2King
Proofreaders: Alt, SnowMeltss
Chapter 5
Translator : Fundle
TLC: Ryan
Proofreader : Lastear, ImitationKatana
Chapter 6
Translation by Fundle
TLC by Junkay
Proofreader Lastear
Chapter 7
Translator: Fundle
Proofreader: ImitationKatana
Chapter 8
Translation: Fundle
Proofreaders: ImitationKatana, Sieghard, Helagis, DeadlyMT, Kanadaj, Curvinho, Tolack
Chapter 9
Translator : Fundle
Proofreaders : Sieghard, ImitationKatana
Chapter 10 Translated by Blackhorus
Proofreader by ImitationKatana

Volume 20
Chapters 1 to 4 was translated by Bonky.
Chapters 5 to 10 was translated by dothacked.

The author has permitted Translations up to 20 Volumes.
we will not support anyone who translate beyond v20.
within the next 1-2 years the author would ask us to remove our translations so that he can officially release high quality translations on amazon.
make sure to support him then.

  • Share:

You Might Also Like


  1. Thank you for your hard work!

  2. Vlw pelo light novel

  3. Thank you for your hard work!

  4. A lot of thanks for the hard work!!

  5. Thank you very much for the hard work and for bringing us this web novel, thank you very much!


  7. love it when a fan community comes together

  8. Thank you very much for your hard work and dedication!
    Much love and respect.

  9. Thank you very much ^^

  10. Thank you very much

  11. Death Knight Van HawkFebruary 2, 2016 at 3:33 PM

    How do people then get past vol 20? Because I have read all the way till vol 31 chp 1.

    1. Illegally and with disrespect to the author who allowed us to translate and distribute half of his story for free.

  12. appreciate the time and effort into translating this great job !

  13. thanks for the great work!!!

  14. Thank you SO much! This book is amazing!

  15. Thank you very much.


  16. Cannabis Dispensary

    Weed for Sale

    Cannabis Oil for Sale

    Dabs Pens for Sale

    Wax for Sale

    Hash Oil for Sale

    CBD Oil for Sale

    Marijuana Seeds for Sale

    Legal Marijuana Online Store: https://www.legalmarijuanaonlinestore.com
    Legal Marijuana Online Store is the lead marijuana online store where you can buy weed online, buy cannabis oil online, dabs pens for

    sale, cbd oil for sale, buy hash oil online, buy wax online and marijuana eddibles online at best prices worldwide.


  17. السلام عليكم وبعد ، اهالي مدينة القطيف يسر شركة شام ان تبشركم بانها قد بدأت بتقديم خدمة مكافحة الحشرات بمدينة القطيف وسوف تكون الخدمه ان شاء الله شامله مكافحة جميع انواع الحشرات والقوارد مثل النمل الاسود والنمل الابيض والصراصير وايضا الفئران وذلك سعيا منا لتجنيبكم جميع المخاطر والاضرار التي قد تنجم عن وجود الحشرات بالمنزل او حتى بمحيط المنزل ، وللحصول علي خدمتنا سوف تجدوننا علي المتصفح تحت اسم
    شركة مكافحة حشرات بالقطيف
    ومن هنا عزيزي العميل نود ان نطمئك انك مع شركة شام سوف تكون بافضل حال واعلي درجات الامان .

  18. Hi my friend! I wish to say that this post is amazing, nice written and include approximately all important info's. disposable vape pen phant

  19. All the volume of that post are nice, wish to read more.
    cheap airport parking